Cenário

Dez leis do mundo (resumo para a mesa)

Origem: Sombra e Luz Conteúdo do suplemento Sombra e Luz.

Ninguém morre. Espíritos perdem a consciência, recuam, adormecem ou se retraem; nunca deixam de existir.
Ninguém é condenado para sempre. Todo mal é transitório; toda zona tem saída.
Semelhante atrai semelhante. Onde você está diz como você pensa.
Quem está acima vê quem está abaixo, e não o contrário.
O pensamento cria. Paisagens, monstros e prisões são, em boa parte, mentais.
O socorro não arrasta. Só se ajuda de verdade quem aceita ajuda.
O bem não usa as armas do mal. Defender é permitido; ferir por raiva, não.
Prece e trabalho são forças, não enfeites.
A lei é de causa e efeito com misericórdia. Há prazo, ajuda e atenuantes.
A morte não faz milagres. Cada um chega como é e continua a partir dali.

Na mesa.

Imprima esta lista e deixe-a à vista na sessão zero. Quando houver dúvida de ritmo ou de tom, volte a ela: se uma cena fere alguma destas dez leis, reescreva a cena.

Fontes e atribuição

Sombra e Luz — criação de Jonas Ernesto Poli. Inspirado na literatura espírita — adaptação livre e não oficial.

Dungeons & Dragons e D&D são marcas da Wizards of the Coast; este trabalho não é afiliado nem endossado por ela. Contém material do System Reference Document 5.2.1 (CC-BY-4.0): ver o texto completo da atribuição.

Fontes de regras do compêndio e licenças

Sombra e Luz — Original do projeto
Módulo original do projeto (Sombra e Luz).
SRD 5.2.1 em português (tradução aberta) (5.2.1) — CC-BY-4.0
This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.

Traduzido e adaptado para o português por Jonas Ernesto Poli (houve alterações: tradução, adaptação de termos e de unidades de medida, seleção e reordenação de trechos, tabelas montadas a partir do banco do projeto). Licença: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Wizards of the Coast não endossa esta obra.
System Reference Document 5.2.1 (5.2.1) — CC-BY-4.0
This work includes material from the System Reference Document 5.2.1 (“SRD 5.2.1”) by Wizards of the Coast LLC, available at https://www.dndbeyond.com/srd. The SRD 5.2.1 is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License, available at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.
Black Flag Reference Document (Kobold Press) (2023) — CC-BY-4.0
Black Flag Reference Document © Open Design LLC d/b/a Kobold Press (https://koboldpress.com/black-flag-reference-document/). Licenciado sob a Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). Foram feitas adaptações (importação por programa e tradução para o português).
Spells That Don't Suck (somanyrobots) (2025) — CC-BY-4.0
Spells That Don't Suck, de Ben Somers (somanyrobots) e Omega Ankh (https://www.somanyrobots.com/s/Spells-That-Dont-Suck-compressed.pdf). Licenciado sob a Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). Foram feitas adaptações (importação por programa e tradução para o português).